Il libro contiene non solo una visione teoretica dell'opera di Cioran, ma anche una prospettiva affettiva della sua famiglia parigina e rumena, come l'autore l'ha scoperta nelle sue visite a Parigi, Sibiu e Rasinari. I concetti chiave della filosofia di Cioran, "tempo" e "destino", si schiudono sull'universo intimo dell'autore, che cercandoli nel pensiero dell'altro, li accoglie in sé, trasformandoli in affetti per esprimerli meglio, in un doppio linguaggio: filosofico e personale ad un tempo.