Di ritorno da una missione al confine per ricacciare gli "infedeli", Carlo trascorre la notte nella Rocca, il baluardo delle Terre Sante contro il nemico. La mattina successiva gli vengono impartiti i nuovi ordini: scortare Julian e Sara, due piccoli orfani, al castello di zona. Carlo non fa domande, non discute mai le consegne. Ma ciò che succederà quella notte aprirà una crepa che scuoterà, lentamente ed inesorabilmente, le fondamenta della sua fede. Attraverso una guerra tra popoli, culture e fedi profondamente differenti, in cui ognuno chiama il nemico "infedele", Carlo, Federico, Raine, Julian, Sara, Sheva, Rodolfo, Sarien, Rashida, Yaseen saranno chiamati a recitare la loro parte nello scenario più ampio che qualcuno ha disegnato per loro. Ognuno di loro dovrà fare i conti con le proprie convinzioni e scavare nel profondo per trovare le risposte agli orrori che solo l'odio tra esseri umani è in grado di generare.