Hank mi prenderebbe a calci è una raccolta di racconti brevi, con protagonisti maschili e femminili, totalmente o quasi inventati, che traggono spunto da fatti o situazioni in cui probabilmente molti si possono identificare. Il vino, il calcio, il gioco d'azzardo, il Brasile, sono argomenti trattati o anche solo sfiorati in alcuni dei diciotto racconti che compongono la raccolta; l'eterno rapporto e conflitto uomo-donna la fa da padrone in altri. Un filo conduttore sottile lega tutti i racconti. Un alone di speranza mista a solitudine, che non necessariamente significa tristezza, contraddistingue i protagonisti. Filo conduttore a volte ironico, a volte drammatico, a volte semplicemente reale. La scelta del titolo vuole essere un tributo a Charles Bukowski, artista da sempre apprezzato, che probabilmente, se potesse leggere i racconti, prenderebbe a calci l'autore.